Hi dear,

You can join a school in kota itself that way you can manage both. Coaching institutes generally have tie up with some schools so it won't be a problem.

Hope this helps

Ask this question to your desired coaching institute
They have a list of inter colleges attached with them