Hello

Yes sure you can give entrance exams for any subject you like provided that you are eligible for applying to that program. I don not think there will be any issues with giving two subjects entrance exam provided that the exams fall on different dates or different timings(if on the same day). If there is no provisison to apply for two subjects on one application form then simply fill two application forms for both the subjects you are interested in.